Das Katalanisch-Lektorat und das Institut Ramon Llull

Das Lektorat für katalanische Sprache und Kultur an der Goethe-Universität Frankfurt wird in enger Kooperation mit dem Institut Ramon Llull (IRL) betrieben und finanziert.

Wer ist das Institut Ramon Llull?

Das Institut Ramon Llull ist eine im Jahr 2002 gegründete öffentliche Institution. Sie wurde mit dem Ziel ins Leben gerufen, die katalanische Sprache und Kultur auf internationaler Ebene zu fördern. Benannt ist das Institut nach dem mallorquinischen Philosophen und Schriftsteller Ramon Llull (1232–1316), der als einer der Gründerväter der katalanischen Literatur gilt.

Das IRL wird gemeinschaftlich von der Regierung von Katalonien (Generalitat de Catalunya), der Regierung der Balearischen Inseln (Govern de les Illes Balears) und dem Stadtrat von Barcelona getragen.

Ziele und Aufgaben des Instituts

Die Hauptschwerpunkte der Arbeit des Instituts Ramon Llull lassen sich in drei Kernbereiche unterteilen:

• Förderung der Sprache in der Wissenschaft: Das IRL koordiniert und unterstützt ein Netzwerk von über 130 Universitäten weltweit – das sogenannte Xarxa Llull –, an denen katalanische Studien und Sprachkurse angeboten werden. Dazu gehört auch unser Lektorat hier in Frankfurt.
• Kulturaustausch und Kunstförderung: Die Institution fördert den internationalen Export katalanischer Kunst in den Bereichen Bildende Kunst, darstellende Künste, Musik und Film.
• Unterstützung des Literaturbetriebs: Das IRL erleichtert die Übersetzung katalanischer Literatur in andere Sprachen durch gezielte Förderprogramme für internationale Verlage und unterstützt Autoren bei der Teilnahme an weltweiten Literaturfestivals und Buchmessen.

Dank der kontinuierlichen Unterstützung des Instituts Ramon Llull können wir den Studierenden an der Goethe-Universität Frankfurt nicht nur qualitativ hochwertige Sprachkurse anbieten, sondern auch regelmäßig offizielle Sprachprüfungen durchführen und ein vielfältiges kulturelles Begleitprogramm organisieren.

Verantwortlicher Katalanisches Lektorat:

Prof. Dr. Jacopo Torregorssa

Torregrossa[at]lingua.uni-frankfurt.de

Lektorat Katalanisch:

Blai Vázquez

VazquezMontoriol[at]em.uni-frankfurt.de.

Ehemalige Lektoren

Arnau Ferre Samon (2023-2025)

Renée Pera Ros (2021-2023)

Irenre Klein Fariza (2019-2021)

Laura Obradors Noguera (2017-2019)

Núria Valls i Alecha (2015-2017)